2008/09/04

Dear All,

 

  The Hebrew message will be followed by an English one.

 

ביום שני א' אלול תשס"ח היה מעונן או מעונן חלקית בכל רחבי הארץ. למרות זאת הירח נראה בעין מאשדוד ב-19:25 ע"י מגדי שמואל וב-19:26 ע"י אלי שמואל עד שהוא הסתתר מאחורי ענן ב-19:32. מגבעת שמואל ראה אותו בין העננים מ-19:21 עד 19:34 ע"י גדי אידלהייט. אני הסתכלתי ממעלה אדומים עם קבוצה (ראה תמונה). הירח נראה רק על ידי ובקושי במשקפת (לא בעין בלתי מזוינת) מעל העננים ב-19:06 ודעך ב-19:15. דיווחו על עננים מירושלים, דולב, באר שבע ואילת. לארי אצ'רסון ראה את הירח בשעה 20:34 (UTC-5) מפלנו, טקסס, ארה"ב.

 

בחודש הבא נא לחפש את הירח מהארץ ורוב העולם ביום רביעי ב' תשרי תשס"ט. מירושלים (ודומה לכך משאר הארץ) ניתן לראות את הירח בין 18:20 ו-19:12. בשעה 18:20 הירח יהיה באזימות °241, °½25 שמאלה ממקום שקיעת השמש ורום °10. מצפון אירופה הירח ייראה רק למחרת. לא יהיה שחזור קבלת עדות בחודש הבא בבית דין מאחר שהחודש שלפי הראייה מלא.

 

בתמונה: קבוצה של תצפיתנים במעלה אדומים בא' אלול תשס"ח (צילום יהונתן הופמן)

In the picture: A group of  observers in Maale Adumim 2008/09/01 (Photo Jonathan Hoffman)

 

בתמונה: הירח שנראה (ליד החץ) ממעלה אדומים בא' אלול תשס"ח 19:14. הוגבר מאוד הניגוד של השמיים כדי לראות את הירח.

In the picture: The Moon (by the arrow) as seen from Maale Adumim, Israel 2008/09/01 19:14 (UTC+3). The sky has been greatly contrast enhanced in order to show the Moon.

 

On Monday 1st September 2008 it was cloudy or partly cloudy throughout Israel. Despite this the Moon was seen with the naked eye from Ashdod at 19:25 by Magdi Shamuel  and by Eli Shamuel at 19:26 until it disappeared behind a cloud at 19:32. From Givat Shmuel, the Moon was seen between the clouds from 19:21 till 19:34 by Gadi Eidelheit. I looked for the Moon from Maale Adumim with a group (see picture). I was the only one who saw the Moon with difficulty with binoculars (not with the naked eye) from 19:06 till 19:15. Clouds were reported from Jerusalem, Dolev, Beer Sheva and Eilat. Lary Acherson saw the Moon at 20:34 (UTC-5) from Plano, TX, USA.

 

Next month, please look for the Moon from Israel and most of the World on Wednesday 1st October 2008. From Jerusalem (and similarly for the rest of Israel) the Moon may be visible between 18:20 and 19:12. At 18:20 the Moon will be at azimuth 241°, 25½° left of the sunset and 10° high. From northern Europe the Moon will only be visible the following day. There will be no reconstruction of receiving eyewitness testimony at a beit din for the next month as the month as observed is 30 a day month.

 

Roy.

Back to main page

חזרה לדף הראשי