2007/05/20

Dear All,

 

  The Hebrew message will be followed by an English one.

 

  ראו את הירח החדש בארץ של יום ה' כ"ט אייר תשס"ז. מגדי שמואל ראה אותו מאשדוד ב-19:51 וגילה שרגני מערד ב-19:54. מסנטניאל, קולורדו, ארה"ב, ליאור אשדת ראה את הירח בין העננים ב-20:33 (UTC-7): טמפרטורה C°15, לחות 50%.

 

  הירח הישן של יום ד' לא נראה בגלל עננים. דיווחו על עננים מאשדוד, מעלה אדומים ועכו.

 

  בחודש הבא ייתכן ראייה מהארץ בעזרת משקפת או טלסקופ בלבד (לא בעין עירומה) ביום ו' כ"ט סיון תשס"ז אך בארצות הברית הירח ייראה לעין. למחרת הירח ייראה לעין מכל העולם.

 

  The New Moon was seen in Israel on Thursday 17th May 2007. Magdi Shamuel saw it from Ashdod at 19:51 (UTC+3) and Gilah Sergani from Arad at 19:54. From Centennial, CO, USA, Lior Eshdat saw the Moon between the clouds at 20:33 (UTC-7): T 15°C, RH 50%.

 

  The Old Moon was not seen on Wednesday. Clouds were reported from Ashdod, Maale Adumim and Acre.

 

  Next month, it may be possible to see the Moon from Israel with binoculars or a telescope (but not the naked eye) on Friday 15th June 2007 although from the USA the Moon will be visible to the eye. The next day, the Moon will be visible everywhere in the World.

 

Regards,

Roy.

Back to main page

חזרה לדף הראשי