2006/09/25
Dear All,
The Hebrew message is followed by an English translation.
הירח נראה
מישראל אתמול ב' תשרי תשס"ז (24.09.2006). הוא נראה מירושלים על ידי פרנס אילסי, אבי בן-מרדכי, דבורה גורדון,
נחמיה גורדון, דינה מרקוס ופמלה פאוור ב-18:40 ועל ידי מלך
בן-יעקב ב-18:43. מתקוע ברוס בריל, חן-אל בריל וגלעד זמיר
ראו אותו ב-18:42.
מטוסון, אריזונה,
ארה"ב ראו את הירח יום קודם. ג'ון פולצ'ק וג'ים סטאם
וקבוצה של כ-15 אנשים ראו את הירח בעזרת משקפת וטלסקופ. אחד מהם ראו את הירח בעין
עירומה ב- 18:40 (7-UTC). טוסון נמצא באותו רוחב
גיאוגרפי של ישראל ולכן בקריטריון של הרמב"ם כשר
לשימוש. הקריטריון הוא שירח עם קשת הראייה פחות מ-°9 לא ייראה ונדיר מאוד שירח כזה
ייראה. הפעם קשת הראייה היה '29°8. כמו כן השהייה (משך הזמן בין שקיעות השמש
והירח) הייתה קצרה: 34 דקות. מאחר שהזוויות המאפשרות תצפיות כאלה מזדמנות בקבוצות
של פעמים אחדות בהפרשי זמן של 18 שנה (בכל חצי-ספרה) בין קבוצות התצפיות, נרשם רק
שתי תצפיות אמינות קודמות ברוחב בין °29 ו-°35 עם קשת ראייה ושהייה קטנים יותר: של
דוד בלחסן מתלמי אליהו בב' תשרי תש"ן (01.10.1989) עם קשת ראייה של '48°7
ושהייה של 31 דקות ושל ג'ון קולדוול
מגבעת סיגנל, דרום אפריקה בא' אדר א' תשנ"ז (08.02.1997) עם קשת ראייה של
'13°8 ושהייה של 33 דקות.
נא להוריד את המדריך לשנה החדשה.
בחודש
הבא, לפי החישוב ניתן לראות את הירח מהארץ בעזרת משקפת ביום ב' א' חשון תשס"ז (23.10.2006). חסר
נתונים לקבוע בוודאות שאי אפשר לראות ירח כזה מדרום הארץ וראייה כזאת תהיה מעוד
חשובה אם תתקיים. נא לחפש את הירח כדי להוכיח שאני טועה. באותו יום
הירח ייראה לעין מאוסטרליה, דרום אפריקה וארה"ב. לכן לפי החישוב, הירח החדש
ייראה בעין עירומה מהארץ רק ביום ג' ב' חשון תשס"ז
(24.10.2006).
בברכה,
רוי.
The Moon was seen from Israel
yesterday, 24th September 2006. It was seen from Jerusalem by Ferenc Illesy, Avi Ben-Mordecai, Devorah Gordon,
Nehemia Gordon, Dina Marcus and Pamela Power at 18:40
and by Melekh Ben-Yaakov at 18:43. From Tekoa Bruce Brill, Hen-El Brill and Galed
Zamir saw it at 18:42.
From Tucson, AZ, USA, the Moon was seen a day
earlier. John Polacheck and Jim Stamm
and a group of about 15 people saw the Moon with the help of binoculars and a
telescope. One of them saw the Moon with the naked eye at 18:40 (UTC-7). Tucson is on the same latitude as Israel so
Maimonides criterion is valid. The criterion states that if the arc of vision
is less than 9° the Moon in invisible. It is very rare that such a Moon is
seen. This time the arc of vision was 8°29'. Likewise the lag-time was short,
34 minutes. Since the geometry that permits such observations occurs only in
groups of a few times with gaps of 18 years (in each hemisphere) between these
groups, there are only two recorded verifiable observations between latitudes
29° and 35° where the arc of vision was smaller: 1) David Balhassan
from Talmei Eliyahu, Israel
on 1st October 1989 with an arc of vision of 7°48' and a lag-time of
31 minutes and 2) John Caldwell from Signal Hill, South Africa on 8th
February 1997 with an arc of vision of 8°13' and a lag-time of 33 minutes.
Please download the guide for the New Year.
Next month, according to
calculations, the New Moon may be seen from Israel using binoculars on Monday
23rd October 2006. Due to lack of data it
is unsure whether it is impossible to see the Moon with the naked eye from the
south of Israel.
Please look for the Moon and try to prove me wrong. On the same day
the Moon will be visible to the naked eye from Australia,
south-Africa and the USA.
Therefore, according to calculations, the New Moon will only be seen with the
naked eye from Israel
on Tuesday 24th October 2006.
Regards,
Roy.
Back to main page
חזרה לדף הראשי