2006/04/29

Dear All,

 

The Hebrew message is followed by an English translation.

 

  הירח לא נראה ביום ו' ל' ניסן תשס"ו מהארץ. דיווחי על עננים וגשם מבאר שבע, קיבוץ סעד, קרית ארבע, ירושלים, דולב והגליל. ללא עננים, רוב הסיכוי שהירח היה נראה. בשבת א' אייר תשס"ו הירח נראה בקלות החל מ-19:40 שעון קיץ מקיבוץ סעד. תודה לכולם שהשתתפו בתצפיות. לא ראינו את הירח נוטע שמאלה החודש לכן ההזדמנות הבאה היא בא' ניסן תשס"ז.

 

  בחודש הבא, הירח יראה ברור ביום א' א' סיון תשס"ו מהארץ ושאר העולם. אולם תתכן הראייה יום לפני בארה"ב.

 

  The New Moon was not seen on Friday 28th April 2006 from Israel. Clouds and rain were reported from Beer Sheva, Kibbutz Saad, Kiryat Arba, Jerusalem and the Galilee. Were it not for the clouds, it is most likely but not certain that the Moon would have been seen. On Saturday 29th April 2006, the Moon was seen clearly from around Israel starting at 19:40 (UTC+3) from Kibbutz Saad. Thank you to everyone that participated in the observations. We did not see the Moon tilting left this month so the next opportunity is 20th March 2007.

 

  Next month's New Moon will be clearly visible on Sunday 28th May from Israel and elsewhere in the World. The Moon may be visible a day earlier in the USA.

  

Yours,

Roy.

Back to main page

חזרה לדף הראשי